Home straight
终点直道
📖 牛津释义
home straight
(also esp US the home stretch),
(a) last part of a race, near the finishing-line （赛跑的）最後一段路程.
(b) (fig 比喻) last part of an undertaking, etc, when it is nearly completed （任务等的）最後部分, 最後阶段.
🧩 词语组成解析
home
[hom]
n. 家;家庭;家庭生活;终点;
adj. 家庭的;家用的;本地的;本部的;
adv. 在家;在家乡;深深地;深入地;
vi. 回家;有家;朝向;自动导航;
vt. 把…送回家;送…回家;给…提供住处;使有安身之处;
straight
[stret]
adj. 直的;连续的;直率的;整齐的;
adv. 直地;直接地;坦率地;立即;
n. 直线;直线部分;
straight(draw tight)→直立的；正直的；直线；直接地；坦白地
🗣️ 情景例句
The interview and conversation between us in Beijing are quite useful and inspiring.
我们在北京的会面和谈话是十分有益和令人鼓舞的。
Comparisons are odious.
人比人，气死人。
Sure, we can handle your order.
嗯，你的订单没问题。